やさしく言いかえよう 介護のことば

「Ａさん、本日入禁。着衣交換お願いします。」介護現場で使われていることばが、介護従事者ばかりでなく、入所者やその家族にも伝わらない、誤解を招くものがあります。「入禁（にゅうきん）」は「入浴禁止」の略語として多く使われていますが、耳で聞いてわかることばではありませんね。「入浴取りやめ」で十分通じます。１３０語の言いかえ語、例文から、介護現場・家庭内での円滑なコミュニケーションを考える一冊です。（三省堂　飛鳥勝幸）