トニ・モリスン　寓意と創造の文学

ノーベル文学賞作家トニ・モリスンは、白人が書いた「黒人不在の歴史」に意義を唱え続けています。著者は、モリスン作品に通底する人種のイデオロギーを読み解いていきますが、そこには、公民権運動が盛んになる時期に幼少期を過ごし、「黒人」として生きてきた自身の体験が反映されていることが、著者と親交の深い訳者による「あとがき」で解説されます。丁寧な「訳注」により、文化的・歴史的背景もわかるようになっています。 （彩流社　真鍋知子）