【あずみ虫さん直筆サインカード付】アラスカのむかしばなし よあけのはこ

＜出版社の内容紹介＞
かつて世界は暗やみに包まれていた。
そこへ、賢くも狡猾なワタリガラスが現れ、知恵と策略を駆使して「光」を手に入れる……。

時を超え語りつがれる、アラスカ先住民族クリンギット族に伝わる壮大かつユーモラスな伝説。
隠された光を盗み出し、世界に放ってこの世界に光を蘇らせたワタリガラスの物語です。

2018 年からアラスカに通い始め、今では年の半分をアラスカで過ごす絵本作家・あずみ虫さんが、友人になった語り部のボブ・サムさんからお話をもらい、クリンギット族に文化について教えを受けながら6 年をかけて制作した絵本です。翻訳は、ボブ・サムさんと兼ねてより親交のあった、詩人・谷川俊太郎さんが手がけています。