とてもとてもサーカスなフロラ

ねえ、外の世界ってどんなふうなの？
外のひとたちって、どんなふう？
サーカスの中で生まれ、サーカスの中で育ち、サーカスしか知らない女の子フロラの心に芽生えた、外の世界への不安と知りたい気持ち。
小さな女の子の、たったひとりの冒険がはじまります。
兄のジャック・センダックが、「外」を知ろうと行動を起こす女の子の気持ちを。弟モーリスが、その舞台をなるサーカスの世界を鮮やかに描いた、珠玉の作品。
実はこの絵本、翻訳版の担当編集者の方が、クレヨンハウス東京店の英語絵本コーナーで、このセンダックの原書『CIRCUS GIRL』に出逢ったことがきっかけで、翻訳本が刊行されたました。クレヨンハウスにとっても、なんともうれしい存在です。