ママはかいぞく

「ぼく」のママはかいぞくなんだ。
何ヶ月もの間、ママは宝の島を目指して、「カニなんてへっちゃら」号で仲間と旅をしている。
頭にターバンを巻いて、勇ましく、巨大なカニに立ち向かっていくママ。
表向きは冒険譚だが、読みすすめるうちに、ママが闘っているカニとは、乳がんの暗喩だとわかる。

がんの腫瘍の形がカニに似ていることから、フランス語（crave）や、英語（cancer）では、「カニ」と「がん」は同じ言葉で表されるのだ。
モンテッソーリ教育の教師でもある作者が、自身の乳がんの体験について、子どもたちに伝えるために作ったというこの絵本。作者の息子（当時4歳）が大好きな「かいぞく」の冒険になぞらえて、がんの治療、闘病生活を前向きに描いている。