車・汽車・飛行機

どこまでもシンプルに
1864年創業のドイツの老舗ケラー社のくるま。
ケラー社のほかの車に比べても、ちいさめにできていて、
あかちゃんのおもちゃとしてぴったりです。
丸みのあるやさしいフォルムで、手に持ちやすく、
おしゃぶりや歯がためとしても使えます。

長年愛されつづけています
ゆるやかな曲線デザインが特徴のくるま。子どもの手にしっくりなじむ大きさとフォルムです。中に入っている人形は取り出してあそべます。口に入れる心配のある時期は、外した状態であそんでください。 You could take out the doll and play with it separately、 however、 younger children should be supervised.

シンプルなフォルムのくるま。木目の美しさもたのしめます。
なつかしいようで親しみやすい白木の車は、子供が思い描くどんな想像の世界にもマッチし、格調すら感じさせます。釘などの金属を使わず、木のみでつくられている、これぞ「木のおもちゃ」。亜麻仁油仕上げの木肌は、使い続けるうちに色合いが変化し、思い出が刻み込まれていくようです。


左から、「北欧のトラック（大）」「北欧の消防車（小）」「北欧のリムジン」

シンプルなデザインと丸みのあるやさしいフォルム
デブレスカの「北欧シリーズ」ののりものは、本体はマツ材、車輪はシラカバ、
よけいな装飾のないシンプルなデザインと丸みのあるやさしいフォルムが特徴です。
また木肌の美しさをそのままに、安全な亜麻仁油で仕上げられているだけなので、
年代を重ねると、自然な木の色が、すこしずつ美しいあめ色へと変化していきます。
使い込めば使い込むほど、子どもたちのあそんだ時間を記憶してくれているよう。

シンプルなフォルムのくるま。木目の美しさもたのしめます。
デブレスカの「北欧シリーズ」ののりものは、本体はマツ材、車輪はシラカバ、
よけいな装飾のないシンプルなデザインと丸みのあるやさしいフォルムが特徴です。
また木肌の美しさをそのままに、安全な亜麻仁油で仕上げられているだけなので、
年代を重ねると、自然な木の色が、すこしずつ美しいあめ色へと変化していきます。
使い込めば使い込むほど、子どもたちのあそんだ時間を記憶してくれているよう。

写真は、北欧の乗用車です

飽きのこないシンプルデザイン
デブレスカの「北欧シリーズ」ののりものは、本体はマツ材、車輪はシラカバ、
よけいな装飾のないシンプルなデザインと丸みのあるやさしいフォルムが特徴です。
また木肌の美しさをそのままに、安全な亜麻仁油で仕上げられているだけなので、
年代を重ねると、自然な木の色が、すこしずつ美しいあめ色へと変化していきます。
使い込めば使い込むほど、子どもたちのあそんだ時間を記憶してくれているよう。

クルマ好きの子どもたちへ
のりもの好きの子どもたちは、のりものの絵本やおもちゃを手にすると、ひとり別の世界に行ってしまったかのようにもう夢中！そんな子どもたちに紹介したいのがこの「北欧シリーズ」ののりものたち。本体はマツ材、車輪はシラカバ、余計な装飾のないシンプルなデザインと丸みのあるやさしいフォルムが特徴です。また、安全な亜麻仁油で仕上げられているだけで、色づけがされていないため、年代を重ねると自然な木の色がすこしずつ美しいあめ色へと変化していきます。使い込めば使い込むほど、子どもたちのあそんだ時間を、その木が記憶してくれているようでうれしいですよね。成長し続ける子どもの、感性と知性のバランスと調和に貢献するようなおもちゃづくりを目ざしてきたデブレスカののりものたちは、子どもたちの空想と創造性を刺激してくれること、まちがいありません。

インテリアとしても素敵
のりもの好きの子どもたちは、のりものの絵本やおもちゃを手にすると、ひとり別の世界に行ってしまったかのようにもう夢中！そんな子どもたちに紹介したいのがこの「北欧シリーズ」ののりものたち。本体はマツ材、車輪はシラカバ、余計な装飾のないシンプルなデザインと丸みのあるやさしいフォルムが特徴です。また、安全な亜麻仁油で仕上げられているだけで、色づけがされていないため、年代を重ねると自然な木の色がすこしずつ美しいあめ色へと変化していきます。使い込めば使い込むほど、子どもたちのあそんだ時間を、その木が記憶してくれているようでうれしいですよね。成長し続ける子どもの、感性と知性のバランスと調和に貢献するようなおもちゃづくりを目ざしてきたデブレスカののりものたちは、子どもたちの空想と創造性を刺激してくれること、まちがいありません。

Even though it is quite small、 the back of the platform surely works. The wood surface makes it lovable.

↑左が北欧の郵便車・小、右が北欧のバス

木の肌ざわりがやさしくシンプルな動きをたのしめる
のりもの好きの子どもたちは、のりものの絵本やおもちゃを手にすると、ひとり別の世界に行ってしまったかのようにもう夢中！そんな子どもたちに紹介したいのがこの「北欧シリーズ」ののりものたち。本体はマツ材、車輪はシラカバ、余計な装飾のないシンプルなデザインと丸みのあるやさしいフォルムが特徴です。また、安全な亜麻仁油で仕上げられているだけで、色づけがされていないため、年代を重ねると自然な木の色がすこしずつ美しいあめ色へと変化していきます。使い込めば使い込むほど、子どもたちのあそんだ時間を、その木が記憶してくれているようでうれしいですよね。成長し続ける子どもの、感性と知性のバランスと調和に貢献するようなおもちゃづくりを目ざしてきたデブレスカののりものたちは、子どもたちの空想と創造性を刺激してくれること、まちがいありません。


左から、「北欧のトラック（大）」「北欧の消防車（小）」「北欧のリムジン」

シンプルなフォルムのくるま。木目の美しさもたのしめます。
デブレスカの「北欧シリーズ」ののりものは、本体はマツ材、車輪はシラカバ、よけいな装飾のないシンプルなデザインと丸みのあるやさしいフォルムが特徴です。また木肌の美しさをそのままに、安全な亜麻仁油で仕上げられているだけなので、
年代を重ねると、自然な木の色が、すこしずつ美しいあめ色へと変化していきます。
使い込めば使い込むほど、子どもたちのあそんだ時間を記憶してくれているよう。

荷物も積める、本格仕様
まさに欧米の郵便トラックのように荷台後部のドアが上にパカリと開くので、お気に入りのちいさなおもちゃを入れて運べます。丸みを帯びたフォルムと木目が美しく、お部屋のアクセントにもなります。 Designed after the postal truck. The back of the platform lifts up open so you can store your favorite little toy.

ジョイント自由の3両編成
機関車、石炭車、客車の3両からなる汽車。子どもにとっては迫力満点の大きめサイズです。自由にジョイントできるので、ひとつでも、つなげてもあそべます。人形やおもちゃをのせて走らせるのもたのしいですね。
Fashionable train、 which contains locomotive、 coal carrier、 and coach. The size is big enough to excite little children.

はしごも動く本格派
小さくても本格派の消防車。はしごは前後に動き、360度回転させて向きを変えられます。


左から、「北欧のトラック（大）」「北欧の消防車（小）」「北欧のリムジン」