商品コード:9784834085723

The Goldfish Got Away

『きんぎょが にげた』を英語で楽しもう
1,540円(税込)
1,400円(税抜)
著者名
Gomi Taro(五味太郎)/作 Robert Campbell(ロバート・キャンベル)/訳
出版社名
福音館書店
外寸
サイズ 216×205×10 mm
ページ数
24
シリーズ名
英語でたのしむ 福音館の絵本
発売日
2020/10/14

アメリカ出身で日本文学研究者のロバート・キャンベルさんが英訳したことばは、原文のリズム感を損なわず、たのしさもそのまま。これから英語を勉強する小学生や、英語に親しみのない方にもおすすめです。日本語とのニュアンスのちがいを発見するのもたのしいですよ。

きんぎょばちから、きんぎょが逃げた。かくれんぼ上手な、きんぎょが逃げた。
きんぎょがカーテンの水玉模様になったり、鉢植えの花になったり、キャンディーになったり。
ぷかぷかぷかと、家じゅうを泳いで(?)逃げるきんぎょを追って、子どもたちの目や指があそびます。
まんまるのきんぎょが愛らしい、ロングセラーの絵探し絵本です。

カートに入れました

お買い物を続ける カートへ進む

ご注文いただけます(取り寄せの際は、入荷まで7日以上かかる場合もあります)

この商品のレビュー

最近チェックした商品履歴を残さない